The Fisherman's Bane trinket can be obtained from the Ocean Boss Maelstrom Maurader.